The origin of the English word “saffron” is not entirely clear. It may derive from the 12th-century Old French term saffron, which in turn derives from the Latin word safranum, from the Arabic za’farān, which derives from the Persian word Zarparan, meaning “gold-studded” (implying either the golden stamens of the flower or the golden color it produces when used as a spice). saffron names in different languages are given below.

Language Name
Arabic Zafraan, Zafran
Chinese Faan Huhng Faa
Dutch Saffraan
French Safran
German Safran
Hindi kaser, Safran
Italian Zaffarano, Zafferano
Latin (Botanical) Crocus sativus L.
Spanish Azafrán
Swedish Saffran